ロゴマークcineplanet映画で英語を楽しく学ぼう
Celebrity's Voiceはインタビューに答えるスターなどの肉声を聞きながら英語を学べるコーナーです
inerview No.2
キャサリン・ゼタ=ジョーンズ
リチャード・ギア

次回は(映画『マトリックス リローデッド』から)キアヌ・リーヴス です。お楽しみに!
ムービーカメラ Chicago (2003年・米国)
[キャサリン・ゼタ=ジョーンズのinterview]
Pre-Question1
彼女は本作出演のために何を鍛える訓練をしましたか?
原文チャンク語注つき チャンクは意味のかたまりごとに/で区切ったものです。
Question:
Did you do anything special with a trainer?
Catherine Zeta-Jones: Windows Media Player 56k
I worked out with a trainer who would try to get my cardio up because I realized, you know, unlike theatre, where you go on, you have a beginning, a middle and an end, and then you get the applause, and then that takes you onto the next number, I was going to have to be doing "All That Jazz" or "I Can't Do It Alone" for two days because they needed to do all the different angles, all the different shots. That's a different thing and that was a stamina, like Renee's, her cardio is like insane, she's like runs on a treadmill for three days. You go back to the gym, you go for a soda, and she's still there. I'm like, "Oh, I'm getting a little breathless, I better stop." So I had to work a lot on my cardio, and then just my supple, just so that I could, you know, do those kicks and they'd come up here a little bit. So it looked like I could do it.
※インタビューはトランスクリプション(音声を文字化したもの)です。
Celebrity's Voice リンク集 home
 Copyright (C)2003 CosmoPier Publishing Company, Inc. All rights reserved. コスモピア